Chaos为Unreal发布了V-Ray 5，这是其生产渲染插件的最新版本，用于将V-Ray场景导入到Unreal Engine中。

虚幻引擎内的工作流程得到了改进，在烘烤灯光地图时，可以选择自定义设置，在将场景文件导出到V-Ray时，可以选择哪些对象被导出。

这次更新还在V-Ray Frame Buffer中增加了对基于图层的合成的支持，为V-Ray Material添加了一个新的涂层层，并集成了基于cpu的渲染降噪器开放图像降噪(OIDN)。

导入在V-Ray的其他版本中创建的场景到虚幻引擎实时渲染

混沌的回答虚幻引擎的原生Datasmith工具集，V-Ray为虚幻使它有可能导出在其他版本的V-Ray在混沌的。vrscene格式中创建的场景，并导入到虚幻引擎。

该过程自动转换V-Ray灯和材料到他们的实时等效物。

用户可以使用游戏引擎生成实时渲染，或者在虚幻编辑器中修改场景并将其传播回V-Ray。

该系统旨在通过一个统一的工作流程创建离线和实时的内容，特别是对于可视化项目。

V-Ray 5的新功能:在VFB合成，VRayMtl更新和开放图像降噪

最新的更新增加了一些在V-Ray 5的其他版本中添加的关键功能。

这包括重做的V-Ray帧缓冲区，这使得它可以直接在VFB内部做基于层的合成，而不是必须导出渲染传递到外部合成应用程序。

其他的变化包括V-Ray材质中的新涂层层，用于重新创建真实世界的材料，如汽车油漆，蓝色噪声采样，以及集成开放图像降噪，英特尔的cpu渲染降噪。

这次更新还增加了对非核心渲染的支持，可以在不影响性能的情况下渲染比GPU内存容量更大的场景，尽管目前它仅限于V-Ray代理几何体。

更好的工作流程在虚幻引擎

对于虚幻的V-Ray的特定更改包括选项使用自定义设置从V-Ray设置选项卡在虚幻引擎烘烤灯光映射，而不是使用三个现有的质量预置之一。

当用户从虚幻引擎导出。vrscene文件时，也可以选择只导出选中的对象，而不是导出整个场景。

此外，当导入到虚幻引擎时，对象的轴心点现在被保留，而不是被移动到世界的原点。

主要的新功能是支持 V-Ray 帧缓冲区内的LightMix 渲染元素，可以在不重新渲染的情况下重新点亮场景，用户可以启用、禁用或调整单个灯光。

该更新还引入了对虚幻引擎骨架网格物体的“初始支持” 。